Сот органдарынан шыққандар ресми құжаттарды апостильдеу
Халықаралық құқықтық қатынастардың белсенді дамуының жағдайында ресми құжаттарды оларды шығарған мемлекеттен тыс жерде пайдалану қажеттілігі артып келеді.
Сот актілері, анықтамалар, шешімдер және сот органдарынан шыққан басқа да құжаттар жиі шет мемлекеттерге құқықтық фактілерді растау, сот шешімдерін орындау, сот процесіне қатысу немесе басқа да құқықтық маңызы бар әрекеттерді жасау үшін ұсынылады. Мұндай құжаттардың түпнұсқалығын растаудың бір жолы апостильдеу болып табылады. Апостильдеу рәсімі халықаралық шарттармен және ұлттық заңнамамен реттеледі және шетелде ресми құжаттарды тануды жеңілдетуге бағытталған.
Апостиль ұғымы – Апостиль – лауазымды тұлғаның қолының, құжатқа қол қойған тұлғаның статусының, сондай-ақ құжатты бекітетін мөрдің немесе штамптың түпнұсқалығын растайтын белгілі бір нысанға сәйкес келетін арнайы мөр.
Апостильді қолданудың құқықтық негізі 1961 жылғы 5 қазанда қабылданған Гаага конвенциясы болып табылады, ол шетелдік ресми құжаттарды консулдық куәландыру қажеттілігін жояды. Қазақстан Республикасы осы Конвенцияға қосылды, бұл қазақстандық ресми құжаттарды шетелде тану рәсімін едәуір жеңілдетуге мүмкіндік берді.
Сот органдарынан шыққан және апостильдеуге жататын ресми құжаттарға мыналар жатады: сот шешімдері, сот үкімдері және қаулылар; анықтамалар; атқару парақтары; сот бұйрықтары; сот актісінің заң күшіне енуі туралы анықтамалар; мүрағат анықтамалары және сот құжаттарының көшірмелері. Мысалы, мұндай құжаттар шетелде сот шешімдерін орындау кезінде; соттылығының немесе соттылығының болмауының фактісін растау кезінде; шетелдік соттарда азаматтық және отбасылық дауларды қарау кезінде; мұра құқықтарын ресімдеу кезінде; құқықтық фактілерді растау кезінде қажет болуы мүмкін.
Қазақстан Республикасында сот органдарынан шыққан құжаттарды апостильдеу өкілеттіктері Қазақстан Республикасының Сот әкімшілігіне жүктелген. Апостиль сот құжаттарының түпнұсқаларына, нотариалды куәландырылған сот актілерінің көшірмелеріне, мүрағат анықтамаларына қойылады. Бұл ретте сот лауазымды тұлғасының қолының және тиісті сот органының мөрінің түпнұсқалығы тексеріледі. Апостильдеу рәсімі бірнеше кезеңді қамтиды: тұлға сот актісінің түпнұсқасын немесе куәландырылған көшірмесін алу үшін тиісті сотқа жүгінеді, ол тиісінше ресімделген, уәкілетті тұлғаның қолы мен сот мөрі бар болуы керек.
Содан кейін өтініш беруші Сот әкімшісінің аумақтық бөлімшесіне апостиль қою туралы өтініш береді, өз кезегінде сот органы лауазымды тұлғаның қолының түпнұсқалығын және құжаттың белгіленген талаптарға сәйкестігін тексереді. Тексеруден кейін құжатқа арнайы мөр – апостиль қойылады. Сот құжаттары апостильдеу кезінде бірқатар ерекшеліктерге ие: апостиль тек қол мен мөрдің түпнұсқалығын растайды, бірақ құжаттың мазмұнын емес; құжат Гаага конвенциясының қатысушысы болып табылатын мемлекетте пайдалану үшін арналған болуы керек; егер құжат Конвенцияға қатысушы емес мемлекетте пайдаланылатын болса, консулдық куәландыру рәсімі қолданылады.
Сонымен қатар, сот құжатын шетелде пайдаланғанда көбінесе оны тиісті мемлекеттің тіліне аудару және аударманы нотариалды куәландыру қажет болады. Сот құжаттарын апостильдеу олардың халықаралық танылуын қамтамасыз етудің маңызды құралы болып табылады. Апостиль механизмін қолдану шетелде ресми құжаттарды пайдалануды едәуір жеңілдетеді, халықаралық ынтымақтастықты дамытуға және трансшекаралық құқықтық қатынастарда құқықтық нақтылықты нығайтуға ықпал етеді.
Сот құжаттарын апостильдеу туралы толық ақпарат Жоғарғы Сот сайтында сілтеме бойынша орналасқан.
Ақтөбе гарнизоны әскери соты әкімшісінің басшысы А.Кожина
[xfvalue_img]
